## Ce que vous trouvez dans les transactions
Les transactions sont un relevé des mouvements de crédit sur vos portefeuilles — recharges, débits pour les messages envoyés, transferts et remboursements. Vous les trouvez dans le portail sous `Paiements` > `Transactions`.

Chaque ligne du relevé affiche :

| Colonne | Ce qu'elle contient |
|:--|:--|
| icône | un `+` vert pour un revenu, un `−` rouge pour un coût |
| `Type` | le type de transaction et, en dessous, une note — pour les messages envoyés, le numéro du destinataire et l'identifiant de la campagne |
| `Portefeuille` | le solde du portefeuille après cette transaction et le nom du portefeuille |
| montant et heure | le montant avec son signe ainsi que la date et l'heure du mouvement |

## Types de transactions
Le crédit est ajouté (`Revenus`) par des types comme `Recharge`, `Bonus`, `Rembourser les crédits`, `Transfert (+)`, `Plainte (+)` ou `Changement de devises`.

Le crédit est déduit (`Coûts`) pour les messages envoyés — `SMS`, `SMS long`, `Viber Promotionnel` et d'autres selon le canal — et par les types `Activation`, `ID expéditeur`, `Services`, `Transfert (-)` et `Plainte (-)`.

## Filtrer le relevé
Deux filtres se trouvent au-dessus du tableau :

- `Plage de dates` — `Dernières 24 heures`, `Les 7 derniers jours`, `Les 30 derniers jours` (par défaut), `Changer l'intervalle` pour une plage personnalisée, ou `Éteindre` pour aucune limite
- `Filtre` — `Portefeuille` (si vous en avez plusieurs), `Type de transaction` et `Transactions du compte` avec les options `Revenus` et `Coûts`

Les filtres peuvent être combinés et l'export les respecte également. Dans la barre inférieure, vous choisissez combien de lignes afficher `Par page` (10, 20, 50 ou 100) et parcourez le relevé page par page.

> [!NOTE]
> Un intervalle personnalisé peut couvrir au maximum 6 mois. Le portail refuse une plage plus longue — listez les périodes plus anciennes en plusieurs fois.

## Export en CSV
Le bouton `Exporter` en haut à droite télécharge le relevé sous forme de fichier CSV. C'est exactement ce que sélectionne votre filtre qui est exporté, et le nom du fichier contient la date du téléchargement.

Les colonnes contiennent le portefeuille, l'heure de la transaction, le type de transaction, la note, le montant avec son signe et le solde après la transaction. Les heures sont exprimées dans le fuseau horaire de votre compte.

## Pages associées
- [Recharger le crédit](https://www.bulkgate.com/fr/centre-d-aide/paiements-et-portefeuilles/recharger-le-credit/)
- [Transfert de crédit](https://www.bulkgate.com/fr/centre-d-aide/paiements-et-portefeuilles/transfert-de-credit/)
- [Factures](https://www.bulkgate.com/fr/centre-d-aide/paiements-et-portefeuilles/factures/)