Co je to vokativ?
Vokativ (česky též volatel) je 5. pád podstatného jména. Podstatné jméno ve vokativu označuje osobu, kterou mluvčí oslovuje. Pokud byste se chtěli o vokativu dozvědět více, podívejte se na toto názorné video.
zdroj: https://www.ilearnczech.com/
Jak použitím vokativu ovlivníte charakter vaší zprávy?
Ve většině jazyků, dokonce ani v blízké slovenštině, se tvar jména při oslovování nemění. Nicméně v českém jazyce je tomu jinak a to nám v některých případech může komplikovat život zejména na místech, kde potřebujeme vkládat jména automaticky (například pomocí proměnných). Při vytváření zprávy se jedná především o oslovení vašeho publika, a to jménem nebo příjmením právě v tomto 5. pádu. Použití jména ve tvaru „Hynku, Viléme, Jarmilo!“ udělá vaši zprávu lidštější a osobnější a více se tím přiblížíte vašim zákazníkům. Takováto komunikace vám umožní budovat užší vazby (např. ve vztahu obchodník-zákazník), které pak vedou k lepší spolupráci a oboustranné spokojenosti.
Jak použít vokativ při vytváření SMS a Viber kampaně?
Pokud máte u kontaktu kromě telefonního čísla uloženo i jméno a/nebo příjmení, máte možnost při vytváření textu zprávy, ať už v kampani Viber Business, nebo v SMS marketingové kampani, vložit proměnnou:
- Jméno – 5. pád (název proměnné je <first_name_vokativ>)
- Příjmení – 5. pád (název proměnné je <last_name_vokativ>)
Po kliknutí na tuto proměnnou v okně editoru zprávy, v našem případě „Hynku“, se objeví okno s názvem proměnné a jejím procentním zastoupením v seznamu kontaktů, které chceme v kampani použít. Pokud například v kampani použijeme dva příjemce a máme uvedeno jméno pouze u jednoho z nich, zobrazí se nám 50% zastoupení.
Použití vokativu při posílání zpráv prostřednictvím API
Při odesílání zpráv prostřednictvím SMS API je možné do textu zadat proměnné nebo zástupné fráze, které budou před odesláním nahrazeny konkrétními hodnotami.
Výsledná zpráva pak bude vypadat následovně:
Hynku, Viléme, Jarmilo, na nic už nečekejte a oslovte vaše publikum už teď ;)